L'inversion
Le rappel de cours
Après une expression négative ou restrictive placée en tête de phrase (never, rarely, seldom, little, not only, under no circumstances, only when…), l'anglais inverse le sujet et l'auxiliaire, comme dans une question : « Never have I seen such a mess ». C'est une tournure soutenue, très appréciée à l'écrit et dans les examens du niveau C1.
S'il n'y a pas d'auxiliaire, on ajoute do, does ou did : « Not only did he arrive late… », « Little did she know… ». Avec hardly, scarcely et no sooner, on emploie le past perfect : « Hardly had I got home when the phone rang », « No sooner had we left than it started to rain ».
On peut aussi supprimer if en inversant : « Should you need help » (= if you need help), « Had I known » (= if I had known), « Were I to win » (= if I won).
Envie d'aller plus loin ?
Les quiz sont parfaits pour s'entraîner, mais ils ne disent pas pourquoi tu te trompes. En cours particulier, on fait ensemble un bilan personnalisé de tes erreurs, on reprend les règles qui te posent problème et je te prépare un programme adapté à ton niveau et à tes objectifs.
Que ce soit pour un examen, ton travail, un voyage ou simplement pour reprendre confiance à l'oral, contacte-moi : je te réponds rapidement.