Vocabulaire : la famille
Le rappel de cours
Pour parler de sa famille, on utilise le possessif : « my mother », « his brother ». Au quotidien, on dit souvent mum (mom aux États-Unis), dad, grandma et grandpa.
La belle-famille se forme avec -in-law : mother-in-law (belle-mère), brother-in-law (beau-frère). Pour une famille recomposée, on utilise step- : la femme de son père est sa stepmother, et le fils de son conjoint son stepson.
Envie d'aller plus loin ?
Les quiz sont parfaits pour s'entraîner, mais ils ne disent pas pourquoi tu te trompes. En cours particulier, on fait ensemble un bilan personnalisé de tes erreurs, on reprend les règles qui te posent problème et je te prépare un programme adapté à ton niveau et à tes objectifs.
Que ce soit pour un examen, ton travail, un voyage ou simplement pour reprendre confiance à l'oral, contacte-moi : je te réponds rapidement.
La famille en anglais
| En français | En anglais |
|---|---|
| la mère | mother / mum / mom |
| le père | father / dad |
| les parents | parents |
| le frère | brother |
| la sœur | sister |
| le fils | son |
| la fille (l'enfant) | daughter |
| le grand-père | grandfather / grandpa / granddad |
| la grand-mère | grandmother / grandma / granny |
| les grands-parents | grandparents |
| l'oncle | uncle |
| la tante | aunt |
| le cousin, la cousine | cousin |
| le neveu | nephew |
| la nièce | niece |
| le mari | husband |
| la femme (l'épouse) | wife |
| le petit-fils | grandson |
| la petite-fille | granddaughter |
| les petits-enfants | grandchildren |
| le beau-père (le père du conjoint) | father-in-law / father in law |
| la belle-mère (la mère du conjoint) | mother-in-law / mother in law |
| le beau-frère | brother-in-law / brother in law |
| la belle-sœur | sister-in-law / sister in law |
| le jumeau, la jumelle | twin |
| le bébé | baby |
| l'enfant | child / kid |
| le petit ami | boyfriend |
| la petite amie | girlfriend |
| les proches, la famille | relatives / family |
| le demi-frère | half-brother / half brother / stepbrother / step-brother |
| la demi-sœur | half-sister / half sister / stepsister / step-sister |
| le beau-père (le mari de la mère) | stepfather / step-father |
| la belle-mère (la femme du père) | stepmother / step-mother |
| le gendre | son-in-law / son in law |
| la belle-fille (la femme du fils) | daughter-in-law / daughter in law |
| l'arrière-grand-père | great-grandfather / great grandfather |
| l'arrière-grand-mère | great-grandmother / great grandmother |
| le parrain | godfather |
| la marraine | godmother |
| le filleul, la filleule | godchild / godson / goddaughter |
| le fiancé | fiancé |
| la fiancée | fiancée |
| le conjoint, la conjointe | partner / spouse |
| l'aîné (l'enfant le plus âgé) | the eldest / eldest / the oldest / oldest |
| le cadet (l'enfant le plus jeune) | the youngest / youngest |
| l'enfant unique | only child / an only child |
| le veuf | widower |
| la veuve | widow |
| marié | married |
| divorcé | divorced |
| célibataire | single |
| le mariage (la cérémonie) | wedding |
| l'anniversaire | birthday |
| les ancêtres | ancestors |
| l'arbre généalogique | family tree |
| adopté | adopted |
| élever (un enfant) | to bring up / bring up / to raise / raise |
| ressembler à | to look like / look like / to take after / take after |
| bien s'entendre avec | to get on with / get on with / to get along with / get along with |